PAPAJME!
COMMUNITY CALORIE TRACKER FOR SK/CZKOMUNITNÝ KALORICKÝ TRACKER PRE SK/CZ
Community calorie tracker for the Slovak and Czech market, which I co-founded with the long-time fitness coach Martin Slezák. Beyond logging food it looks at vitamins, fibre and how colourful your plate is, with community recipes and a trainer module — Flutter for Android, iOS and the web, on Supabase.Komunitný kalorický tracker pre slovenský a český trh, ktorý som spoluzaložil s dlhoročným fitness trénerom Martinom Slezákom. Okrem zapisovania jedla sleduje vitamíny, vlákninu aj to, aký farebný je tvoj tanier, s receptami od komunity a trénerským modulom — Flutter pre Android, iOS aj web nad Supabase.
PLAYER:HRÁČ:
CO-FOUNDER · WITH COACH MARTIN SLEZÁKSPOLUZAKLADATEĽ · S TRÉNEROM MARTINOM SLEZÁKOM
MISSION:MISIA:
Calorie apps count calories and macros and stop there. Martin Slezák, who has coached clients and competitors for years, kept seeing the same thing: people quit tracking when it is slow or makes them feel guilty, and what actually moves their health — vitamins, fibre, a colourful plate, sleep — isn't in the app at all. Coaching itself ran on screenshots sent over chat.Kalorické appky zrátajú kalórie a makrá a tým končia. Martin Slezák, ktorý roky trénuje klientov aj pretekárov, videl stále to isté: ľudia so zapisovaním skončia, keď je pomalé alebo v nich vyvoláva pocit viny, a to, čo ich zdravie naozaj posúva — vitamíny, vláknina, farebný tanier, spánok — v appke vôbec nie je. Samotný coaching bežal cez screenshoty posielané v chate.
MOVES:ŤAHY:
- 01
BUILT WITH A COACHSTAVANÉ S TRÉNEROM
Every feature goes through Martin's practice with real clients: what keeps people logging and what drives them away. Nine product principles decide — if an idea goes against one, the idea goes — and only the trainer prescribes a meal plan, never the algorithm.Každá funkcia prechádza cez Martinovu prax so skutočnými klientmi: čo ľudí pri zapisovaní drží a čo ich odháňa. Rozhoduje deväť princípov produktu — ak je nápad v rozpore s niektorým, padá nápad — a jedálniček predpisuje len tréner, nikdy algoritmus.
- 02
MORE THAN CALORIESVIAC NEŽ KALÓRIE
Next to the diary sit a vitamin alphabet, a rainbow of vegetable and fruit colours, fibre, salt including what goes into the pot, the caffeine still in your body at bedtime and supplements watched against their upper limits. Points come for variety and regularity, never for a deficit, and going over the plan turns nothing red.Vedľa denníka je vitamínová abeceda, dúha farieb zeleniny a ovocia, vláknina, soľ aj tá z varenia, kofeín, ktorý ti ostane v tele pri spánku, a doplnky strážené voči hornej hranici. Body sú za pestrosť a pravidelnosť, nikdy za deficit, a prekročenie plánu nič nezafarbí na červeno.
- 03
A DAY IN UNDER A MINUTEDEŇ POD MINÚTU
Barcode scan, a photo of the label for anything missing, 'same as yesterday', and Papajko, which turns a day dictated in everyday Slovak into items from the database. It was tuned on Martin's real sentences — slang, numbers as words, speech-recognition slips — until it got them right, and easy sentences go to the cheaper model.Sken čiarového kódu, fotka etikety pre to, čo chýba, „ako včera“ a Papajko, ktorý z dňa nadiktovaného hovorovou slovenčinou spraví položky z databázy. Doladený bol na Martinových reálnych vetách — slang, čísla slovom, chyby rozpoznávania reči — kým ich nezvládal správne, a jednoduché vety idú na lacnejší model.
- 04
A COMMUNITY, NOT A FEEDKOMUNITA, NIE FEED
Community recipes one card at a time in Swipe & Bite, honest 'I cooked it' notes instead of likes and stars, a buddy to keep each other going, and a basket that turns saved recipes into a shopping list sorted by aisle.Recepty od komunity po jednej karte vo Swipe & Bite, vecné „Uvaril som to“ namiesto lajkov a hviezdičiek, parťák, s ktorým sa navzájom držíte, a košík, ktorý z uložených receptov spraví nákupný zoznam podľa oddelení.
- 05
THE TRAINER INSIDE THE APPTRÉNER PRIAMO V APPKE
The client decides what the trainer sees and stops sharing in one tap. The trainer gets a desktop workshop with clients sorted by who needs help, questionnaires and meal plans — and the screenshots are gone.Klient rozhoduje, čo tréner uvidí, a zdieľanie vypne jedným ťukom. Tréner má dielňu na počítači s klientmi zoradenými podľa toho, kto potrebuje pomoc, dotazníkmi a jedálničkami — a screenshoty sú preč.
STAGE CLEAR:ÚROVEŇ SPLNENÁ:
A tracker closer to a coach than a calculator: it logs a day in under a minute, looks at what the plate is made of, not only how much is on it, and keeps client and trainer in the same app. It runs on the web today; the App Store and Google Play release comes next.Tracker, ktorý má bližšie k trénerovi než ku kalkulačke: zapíše deň pod minútu, pozerá sa na to, z čoho je tanier, nielen koľko je na ňom, a drží klienta aj trénera v jednej appke. Dnes beží na webe; vydanie v App Store a Google Play príde ako ďalší krok.
REPLAY:ZÁZNAM:
LOADOUT:VÝBAVA: